Early ‘90s hip-hop group House of Pain offered an overdue apology for the substantial influence their song “Jump Around” had over the 1993 “Mrs. Doubtfire” divorce.